Društvo u dvorištu na snijegu

Grupa ljudi snimljena uza zid kuće u dvorištu Kindlerovih,
jedan iza drugoga. Ispod njih sjede Margetićeva (Đurđa i Vlado) i
Kindlerova (Zlata i Mira) djeca na dvojim saonicama. Đurđa u ruci
ima hrvatsku papirnatu zastavu, a Mira drži u naručju psa. Dvorište
je puno snijega, a lijevo se lijepo vidi bunar sav u mreži od letvica
pri vrhu oivčen s drvenim cik cak ukrasom nad kojim je krov na
četiri vode prekriven snijegom.

LOKACIJA: Arslanovci 41, Požega

Album: Josip Kindler

Categories: 30-te 20. st.

Tags: #bunar #Margetić Vlado #zastava #trgovina #snijeg #saone #prozor #pas #Margetić Stjepan #djeca #Margetić Milica dj. Nežić #Margetić Đurđa #Ljubić Zlata dj. Kindler #Kindler Berta #dvorište #drvena galanterija #zima

Obiteljska fotografija Berte i Josipa Kindlera s djecom
snimljena u dvorištu ispred bunara. Fotografija je pažljivo
izrežirana. Za stolom na kojemu je ručni rad položen je obiteljski
fotografski album kao veza s precima. Lijevo na stolcu bez naslona
s rukohvatom sjedi Berta, supruga požeškog trgovca Kindlera. Vrlo
je svečano obučena, s nakitom i lisicom oko vrata kao simbolom
statusa. Nasuprot njoj na običnom stolcu sjedi njen suprug Josip
Kindler u odijelu s leptir mašnom. Između njih, oko stola su djeca (s
lijeva na desno) Josip, Zlata, Zvonimir i Mira. Djevojčice su obučene
u iste haljine, a dječaci u iste sakoe, mlađi Josip ima kratke, a stariji
Zvonimir duge hlače. Svi stoje na tepihu. U pozadini je vrlo lijepi
bunar, te posve lijevo mnoštvo obrađenog pripravljenog
vinogradarskog kolja.

LOKACIJA: Arslanovci 41, Požega

Album: nepoznat

Categories: 30-te 20. st.

Tags: #Ajanović Mira dj. Kindler #Ljubić Zlata dj. Kindler #vinogradarsko kolje #trgovac #tepih #stolac #obiteljska fotografija #obitelj #moda #Kindler Zvonimir #bunar #Kindler Josip ml. #Kindler Josip #Kindler Berta #fotoalbum #dvorište #drvena galanterija #djeca #vinogradarstvo

Obitelji dva trgovca Stjepana Margetića i Josipa Kindlera bile
su kumovski povezane i često su se družile. Djelile su i iste
političke nazore, što se vidi prema grbu na boci za vino kojega u
krilu drži jedna žena.
Servis s bocom i dvanaest čaša s hrvatskim grbom i natpisom
"Živila Hrvatska!" nekolicina je požeških obitelji naručila iz Češke.
Na fotografiji je veselo drušvo u voćnjaku Kindlerovih iza kuće u
Arslanovcima.

LOKACIJA: Arslanovci 41, Požega

Album: nepoznat

Categories: 30-te 20. st.

Tags: #djeca #Margetić Vlado #voćnjak #trgovina #servis #pijenje vina #pas #moda #Margetić Stjepan #druženje #Margetić Milica dj. Nežić #Margetić Đurđa #lopta #Ljubić Zlata dj. Kindler #Kindler Josip #Kindler Berta #Hrvatska seljačka stranka #zaštita voćaka

Zlata Kindler, jedna je od četvero djece Berte i Josipa
Kindlera, poslije udana Ljubić. Snimljena je u djevojačkoj dobi kako
sjedi na vrlo lijepom stolcu s rukohvatima, u dvorištu svoga doma
ispred bunara. Obučena je u stiliiziranu varijantu narodne nošnje
bijelo šlingane s raznobojnim niskama perlica oko vrata.

LOKACIJA: Arslanovci 41, Požega

Album: nepoznat

Categories: 30-te 20. st.

Tags: #bunar #drvena galanterija #Hrvatska seljačka stranka #Ljubić Zlata dj. Kindler #nakit #narodna nošnja #šlinga #stolac